Guía para convalidar estudios universitarios en Australia
Si tienes algún título universitario o máster y quieres pasar una temporada en el país de los koalas, probablemente te estés preguntando qué debes hacer para convalidar tus estudios universitarios en Australia. La respuesta no es sencilla, puesto que depende de muchos factores, como el tipo de título o el sector en el que te hayas especializado. Sin embargo, a través de esta guía para convalidar estudios universitarios en Australia te contaremos las claves principales para ello.
Infórmate
Existen dos razones principales por las que querer convalidar estudios universitarios en Australia: una es optar a la Skilled Visa y la otra querer desempeñar en el país una determinada profesión, como, por ejemplo, aquellas relacionadas con la salud.
Si es tu caso, lo primero que deberás hacer es saber si necesitas que tu título sea reconocido por una autoridad australiana, puesto que no siempre sucede así. De hecho, debes saber que hay títulos que de ninguna manera pueden ser convalidados en Australia, como son los estudios secundarios, los cursos de menos de un año de duración y los certificados de inglés. Además, hay otros que requieren de una formación complementaria en Australia para poder ser convalidados. En cuanto a los estudios universitarios, las formaciones que no tienen conocimientos técnicos o específicos, como Marketing, Empresariales, Diseño Gráfico, etc., generalmente no requieren de una evaluación o convalidación por parte de las autoridades australianas.
Sin embargo, otras ocupaciones sí requieren de dicho reconocimiento. Para saberlo, deberás acceder a la página web del Departamento de Inmigración, donde además encontrarás una lista en la que se detalla cuáles son las profesiones o los puestos que pueden optar a un Sponsor, es decir, a un patrocinio por parte de alguna empresa, o a un permiso para trabajar en Australia durante un periodo máximo de cuatro años.
Si tu profesión aparece, verás que en la columna derecha, donde dice Assessing Authority, se indica cuál es la autoridad o institución australiana que debe convalidar tus estudios. Ten en cuenta que esta lista suele ir variando en base a las necesidades laborales del país, por lo que puede ser que aunque ahora no aparezca, sí esté presente pasadas varias semanas o meses, así que puedes comprobarlo de vez en cuando.
Traduce tus títulos
Requieran o no un reconocimiento por parte de las autoridades australianas, siempre deberás traducir tus titulaciones a través de un traductor NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters).
Legaliza tus títulos
Dependiendo de cuál es tu país de origen deberás legalizar tus títulos en el Ministerio de Relaciones Exteriores o en el de Justicia. Infórmate acerca de a dónde debes acudir en tu caso.
Dirígete a la autoridad australiana competente
Una vez que tengas tus títulos traducidos y legalizados, vuelve a consultar la columna de Assesign Authority de la lista del departamento de Inmigración para conocer cuál es el organismo con el que debes contactar para que te informen los requisitos que debes cumplir, ya que dependiendo de qué tipo de estudios tengas, el procedimiento será de una manera o de otra.
A continuación te explicamos cómo convalidar algunos de los principales títulos universitarios en Australia:
Cómo convalidad tu título de farmacia en Australia
Los farmacéuticos son unos de los profesionales más solicitados en Australia. Para convalidar tu título de farmacia en Australia deberás acudir a la Australian Parmacy Council (APC), donde te realizarán una evaluación que determinará si puedes optar a la convalidación. Para poder hacerlo, tendrás que presentar tus títulos académicos, el certificado de tu registro en el Colegio de Farmacéuticos u organismo parecido de tu país, tu currículum, etc. Este trámite tiene un coste de $1.190 AUD y si lo superas, deberás hacer un examen (será del tipo A o B en base a tu nota en la evaluación, y el coste es de $1.950 y $1.750 AUD, respectivamente) y, una vez lo apruebes, tendrás que hacer prácticas profesionales. Una vez superado todo el proceso te podrás registrar como farmacéutico en Australia mediante la PBA.
Cómo convalidar tu título de psicólogo en Australia
La institución competente en esta materia es la Australian Psycological Society (APS), que de entrada evaluará tu caso cuando presentes tu título, una traducción jurada del mismo, un certificado de inglés con una nota mínima de 7 en el IELTS, etc. Este proceso cuesta $1.013,64 AUD si lo haces desde el extranjero y $1.115 AUD si lo haces en Australia. Una vez aprobada la evaluación podrían exigirte que realices prácticas supervisadas o incluso que completes tus estudios en una universidad australiana.
Cómo convalidar tu título de medicina en Australia
Como quizá ya sabrás, los médicos son unos de los profesionales que mejor salario tienen en Australia. Por eso resulta habitual que personas de otros países quieran emigrar al país de los canguros para ejercer como médicos. Si es tu caso, deberás enviar al Australian Medical Council tu título universitario y una traducción jurada del mismo, así como un certificado que demuestre que tienes, como mínimo, un 7 en el IELTS de inglés, tu expediente académico, etc. Si tu solicitud es aceptada, deberás hacer un examen teórico, que cuesta $2.350 AUD y otro práctico ($3.120 AUD). Una vez aprobadas las dos partes, tendrás que hacer un año de prácticas supervisadas.
Cómo convalidar tu título de ingeniería en Australia
Si eres ingeniero y quieres validar tu título en Australia, la institución a la que deberás acudir dependerá de tu especialización, la universidad en la que hayas estudiado y el tiempo de duración de tus estudios. Una vez sepas a qué organismo dirigirte, deberás presentar tu título y su traducción, así como una nota mínima de 6 en el IELTS. El coste de esta evaluación inicial ronda los $430 AUD. En este caso no deberás superar ninguna prueba más, por lo que si aprueban tu evaluación, podrás ejercer como ingeniero en Australia con un visado válido.
Cómo convalidar tu título de enfermería en Australia
Para trabajar como enfermera en Australia también tienes la obligación de convalidar tu título, en este caso en el Australian Health Practitioner Regulation Agency (AHPRA). Si aceptan tu evaluación inicial, recibirás una invitación para realizar el examen necesario que te permitirá ejercer como enfermera en Australia.
Cómo convalidar tu título de dentista en Australia
Es la Australian Dental Council (ADC) la institución encargada de convalidar los títulos de dentista en Australia. Además del título y su traducción jurada, también tendrás que demostrar tener nivel de inglés suficiente (como mínimo un 7 en el IELTS). En esta primera fase pagarás $610 AUD y, si la pasas, tendrás un examen teórico ($1.500 AUD) y otro práctico ($6.615 AUD).
Cómo convalidar tu título de fisioterapia en Australia
En el caso de los fisioterapeutas deben realizar la convalidación del título en la Australian Physiotherapy Council. También es necesario presentar el título y su traducción, así como un 7 en el IELTS. Este primer trámite cuesta $1.100 AUD y, una vez superado, deberás realizar un examen teórico ($1.900 AUD) y otro práctico ($4.050 AUD). Si apruebas los dos, ya podrás trabajar como fisioterapeuta en Australia.
Cómo convalidar tu título de veterinario en Australia
Por último, dado que la veterinaria también es una profesión demandada en Australia, vamos a contarte que el organismo que convalida estos títulos ese el Australasian Veterinary Boards Councils (AVBC) y que también necesitarás un 7 en el IELTS y el certificado de estar colegiado en tu país de origen. Además, deberás superar el National Veterinary Examination, que tiene dos partes.
Ahora que ya lo sabes todo acerca de cómo convalidar estudios universitarios en Australia, solo tienes que comenzar a informarte en profundidad sobre cuál es el organismo al que debes acudir en base a tu profesión y comenzar los trámites para vivir tu gran aventura australiana.